ประมวลจริยธรรมของมิชลิน

 ปฏิบัติงานในแต่ละวันอย่างมีจริยธรรม

ประมวลจริยธรรมนี้มีผลบังคับใช้กับพนักงานกลุ่มมิชลินทุกคนโดยไม่มีข้อยกเว้น รวมถึงผู้ทีทำงานในพื้นที่ปฏิบัติงานของมิชลินหรือทำงานในหน่วยงานของกลุ่มมิชลินในที่ต่าง ๆ ทั่วโลก

 มิชลินสนับสนุนให้ลูกค้า ซัพพลายเออร์ และพันธมิตรธุรกิจปฏิบัติตามประมวลจริยธรรมฉบับนี้ โดยในหลายกรณี อาจกำหนดให้การปฏิบัติตามประมวลจริยธรรมฉบับนี้เป็นเงื่อนไขหนึ่งของการทำธุรกิจร่วมกับกลุ่มมิชลิน

ในเชิงจริยธรรม การเคารพกฎหมายภายในประเทศและระหว่างประเทศถือเป็นหลักการพื้นฐานของกลุ่มมิชลิน

ประมวลจริยธรรมฉบับนี้ไม่เพียงแต่ตอกย้ำค่านิยมพื้นฐานของกลุ่มมิชลินเท่านั้น แต่ยังอธิบายกฎระเบียบเบื้องต้นที่ควรปฏิบัติพร้อมชี้แนะแนวทางในการตัดสินใจของพนักงานและผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย รวมทั้งระบุพฤติกรรมที่ควรปฏิบัติในสถานการณ์ต่างๆ ซึ่งพบได้ทั่วไปในการทำงาน

พนักงาน พันธมิตร และซัพพลายเออร์แต่ละรายพึงใช้วิจารณญาณและสามัญสำนึกในการดำเนินงาน รวมทั้งพึงกระทำด้วยความสุจริต แม้ในกรณีที่ไม่ได้ระบุไว้ในประมวลจริยธรรมฉบับนี้.

เนื้อหาในเอกสารชุดนี้ อาจเปลี่ยนแปลงได้ทุกเมื่อ กรณีที่เป็นประเด็นขัดแย้ง เมื่อเกิดข้อขัดแย้ง ให้ยึดตามเนื้อหาของประมวลจริยธรรมฉบับภาษาฝรั่งเศสที่ปรากฎบนหน้าเว็บ ethique.michelin.com เป็นหลัก

Yves CHAPOT et Florent MENEGAUX

คำรับรองจากพันธมิตรธุรกิจ

กลุ่มมิชลินรวมเป็นหนึ่งเดียว ด้วยค่านิยมขององค์กร

 มิชลินจำเป็นต้องได้รับความร่วมมือจากทุกคนทุกฝ่ายเพื่อรับมือกับความท้าทายต่างๆ ทั้งที่เกี่ยวข้องกับสิ่งแวดล้อม ลูกค้า หรือ ตลาดธุรกิจในการร่วมกันสร้าง “มิชลินแห่งอนาคต” เราทุกคนต้องยึดมั่นในค่านิยมของกลุ่มมิชลินและพันธกิจที่มีร่วมกันในการขับเคลื่อนองค์กรสู่ความสำเร็จ

การดำเนินพันธกิจดังกล่าวควรเป็นไปอย่างมีจริยธรรม...ทุกที่ทุกเวลา...เพื่อความยั่งยืนของมิชลิน โดยพนักงานกลุ่มมิชลินทุกคนมีหน้าที่รับผิดชอบในเรื่องดังกล่าว นอกจากนี้ กลยุทธ์องค์กร พฤติกรรมพนักงาน ตลอดจนหลักปฏิบัติทางธุรกิจ จะต้องสอดคล้องและสะท้อนพันธกิจนี้

พันธกิจของมิชลิน

  • กำหนดกรอบปฏิบัติทางธุรกิจด้วยการจัดทำและแจกจ่ายเอกสารข้อมูลพื้นฐาน อาทิ ประมวลจริยธรรมและหลักปฏิบัติในการต่อต้านการทุจริตคอร์รัปชัน (Anti-Corruption Code of Practice) ทั้งนี้ การไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบและแนวทางต่าง ๆ ที่กลุ่มมิชลินกำหนด อาจส่งผลให้พนักงานต้องรับผิดและถูกลงโทษทางวินัย
  • กำกับดูแลให้มีความเคารพต่อสิทธิมนุษยชนในกิจกรรมการดำเนินงานทุกด้านและทุกที่ที่มิชลินเข้าไปดำเนินกิจการต่าง ๆ
  • ดำเนินนโยบายที่มุ่งลดความเสี่ยงด้านผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมอันเกิดจากกิจกรรมการดำเนินงาน ผลิตภัณฑ์ และบริการประมวลจริยธรรม: แนวทางปฏิบัติ สู่พฤติกรรมที่เหมาะสม

     ประมวลจริยธรรมฉบับนี้มุ่งส่งเสริมให้พนักงานและพันธมิตรธุรกิจมีพฤติกรรมที่เหมาะสมเมื่อ ต้องเผชิญกับสถานการณ์ต่างๆ ซึ่งอาจก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อตนเองหรือ ต่อองค์กร

    ประมวลจริยธรรมฉบับนี้

  • ตอกย้ำค่านิยมและหลักปฏิบัติพื้นฐานขององค์กร
  • แนะแนวทางรับมือกับสถานการณ์ต่าง ๆ ที่พบได้บ่อยในการทำงาน
  • ระะบุพฤติกรรมที่สอดคล้องกับค่านิยมและระเบียบปฏิบัติขององค์กร [อ่านรายละเอียดได้ในหัวข้อ “สิ่งที่ไม่ควรทำ”/

“สิ่งที่ควรทำ”

  • ยกตัวอย่างสถานการณ์ยุ่งยากต่างๆ พร้อมทั้งอธิบายแนวทางปฏิบัติที่เหมาะสม [อ่านรายละเอียดได้ในหัวข้อ “กรณีตัวอย่าง”]
  • ระบุผู้เชี่ยวชาญที่สามารถให้คำปรึกษากรณีเกิดข้อสงสัย [อ่านรายละเอียดได้ในหัวข้อ “ผู้ที่ควรติดต่อ”]
  • แนะนำเอกสารอ้างอิงเพิ่มเติม [อ่านรายละเอียดได้ในหัวข้อ “เอกสารอ้างอิง”

พนักงานทุกคนเป็นตัวแทนถ่ายทอดค่านิยมองค์กร

 “จริยธรรม” เป็นเรื่องของทุกคน เช่นเดียวกับเรื่องความปลอดภัย

ประมวลจริยธรรมฉบับนี้จะมีผลบังคับใช้และได้รับการปฏิบัติตามมากน้อยเพียงใดนั้น ขึ้นอยู่กับพนักงานทุกคน ไม่ว่าจะอยู่ในตำแหน่งหรือหน้าที่ใดก็ตาม การปฏิบัติตนของพนักงานทั้งรายบุคคลและโดยรวมต้องสอดคล้องตามค่านิยมของกลุ่มมิชลิน

พนักงานทุกคนคือผู้ดูแลสานต่อค่านิยม ชื่อเสียง ภาพลักษณ์ และมรดกภูมิปัญญา ซึ่งกลุ่มมิชลินได้สั่งสมและพัฒนาให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้นตลอดมา ทั้งนี้ เพื่อปกป้องพนักงานและความยั่งยืนขององค์กร

พนักงานควรอ่านเอกสารฉบับนี้อย่างละเอียด และนำแนวทางต่างๆ มาใช้ปฏิบัติในชีวิตประจำวัน

 

Florent MENEGAUX                           Yves CHAPOT

ฟลอรองต์ เมอเนโกซ์                            อีฟ ชาโป

ประธานกลุ่มมิชลิน                               หุ้นส่วนผู้บริหารและผู้อำนวยการฝ่ายธุรการและการเงิน

 

การกำกับดูแลและโครงสร้างองค์กรเชิงจริยธรรม

Slide1

พันธกิจของคณะกรรมการจริยธรรมกลุ่มมิชลิน

  • ส่งเสริมวัฒนธรรมเชิงจริยธรรม
  • ดูแลให้มั่นใจว่ากลุ่มมิชลินยึดมั่นในจริยธรรม
  • กำกับดูแลกลยุทธ์ด้านจริยธรรมของกลุ่มมิชลิน
  • ดูแลให้มั่นใจว่าการดำเนินการในระดับภูมิภาคสอดคล้องกัน
  • ตรวจรับรองโครงการด้านจริยธรรมของกลุ่มมิชลิน ซึ่งรวมถึงนโยบายหลักๆ และการดำเนินการเพื่อให้เกิดความก้าวหน้าอย่างต่อเนื่อง

บทบาทในฐานะพนักงาน

บทบาทในฐานะผู้จัดการฝ่าย