Предотвращение инсайдерской торговли (торговли внутренней информацией)

«Компания просит всех сотрудников, которые, в силу своей профессиональной деятельности, могут иметь доступ к конфиденциальной информации, влияющей на цену акций любой из компаний Группы, не разглашать такую информацию, покупать или продавать акции или другие ценные бумаги компаниям или делать это через третьих лиц. Это не только помогает соблюдать применимые законы, но и является знаком уважения и равенства по отношению к другим акционерам».

Нормативный документ Мишлен: Прогресс и ответственность Мишлен (2002 г.), Реализация наших ценностей, выполнение наших обязанностей

delit_dinitie@2x

Контекст и определения

Поскольку акции компании обращаются и «котируются» на бирже, европейские правила налагают особенно строгие обязательства на руководителей, сотрудников и партнеров Группы в отношении предотвращения рыночных махинаций.

Ни один сотрудник или партнер не должен получать прибыль от покупки или продажи акций котируемых компаний на основе конфиденциальной информации.

Любое лицо, владеющее инсайдерской информацией при исполнении своих обязанностей или в результате подготовки конкретной транзакции, считается «Инсайдером».

«Инсайдерская информация» - это непубличная точная информация, которая может повлиять на курс акций Группы до того, как он станет общедоступным.

Руководящие принципы

Европейские правила и французское уголовное право, наказывающее за нарушение законов о ценных бумагах, могут быть применимы к любому физическому или юридическому лицу, независимо от их национальности и страны проживания. Любое нарушение правил инсайдерской торговли может повлечь за собой суровое наказание согласно вышеуказанным нормам (штрафы или тюремное заключение).

Правила о рыночных махинациях и меры, принимаемые Мишлен, указаны в этической Хартии Группы.

Для предотвращения инсайдерской торговли, Группа должна вести и обновлять список людей, имеющих временный или постоянный доступ к инсайдерской информации.

  • Для каждой ситуации или проекта, отнесенных к категории инсайдерской информации, Группа составила список конкретных инсайдеров. С самого начала Группа гарантирует, что эти люди или третьи стороны осведомлены о своих обязательствах и санкциях, применяемых в случае нарушения правил.
  • Для лиц, выполняющих управленческие обязанности, и других лиц, которые, в силу своих функций, могут иметь доступ к внутренней информации, Группа установила годовые периоды сдержанности в своих действиях, называемые «негативными окнами». Эти люди должны воздерживаться от любых операций с акциями Группы в течение этих периодов. Группа гарантирует, что они осведомлены о своих обязательствах, расписании, которое необходимо соблюдать, и о наказаниях, применяемых в случае нарушения правил.

Я должен

  • Воздерживаться от любых операций с акциями Группы в случае уведомления о моем включении в временный список инсайдеров или в список лиц, подпадающих под действие «негативных окон».
  • В случае возникновения сомнений относительно моего статуса инсайдера, нужно обратиться в Юридический или Финансовый отдел (см. ниже «Контакты»).

Я не должен

  • Игнорировать полученное уведомление о моей регистрации в одном из списков «инсайдеров».
  • Покупать или продавать котируемые акции компании в качестве держателя конфиденциальной информации, которая может существенно повлиять на ее рыночную стоимость.
  • Покупать акции компании, если я знаю, что деловые отношения Группы с этой компанией могут повлиять на стоимость данной компании.

Практический пример

Вы являетесь сотрудником-акционером Группы благодаря плану владения акциями сотрудников «Би-Ай-Би Экшн». Вы только что услышали сплетни в офисе о том, что вскоре Группа опубликует отчетность с низкими результатами по акциям. Вы по-прежнему хотите продать акции Мишлен, которыми вы владеете более 5 лет*, чтобы купить новый автомобиль. Можно ли так поступить?

 * Акции, выпущенные в рамках плана для сотрудников Группы, владеющих акциями, «заблокированы» на 5 лет.

Нет. Информацию, которую вы услышали, действительно являются важной информацией, которая может повлиять на цену акций Мишлен.  Как сотрудник-акционер Группы вы, скорее всего, будете считаться «инсайдером»; следовательно, вы обязаны соблюдать обязательства в отношении подобных транзакций, даже если вы ранее не обладали данной информацией и на вас не налагался запрет по совершению подобных действий. В результате вы не можете покупать или продавать акции Мишлен до тех пор, пока информация не будет опубликована в пресс-релизе.

Справочная информация

Контакты

  • Юридическое корпоративное управление/сотрудник по корпоративной и финансовой этике по почте: Fenetres-Negatives-Michelin@michelin.com